很多人在翻譯資料的時(shí)候，都比較青睞于人工翻譯，這可以讓大家獲得很準(zhǔn)確的翻譯結(jié)果?，F(xiàn)在小編就和大家一同來(lái)看看人工圖紙翻譯多少錢，翻譯圖紙用什么軟件比較好。

圖紙翻譯多少錢

在進(jìn)行人工翻譯的時(shí)候，基本都是按照字?jǐn)?shù)來(lái)收費(fèi)，比如福昕翻譯的收費(fèi)是12.9元/百字符。而多數(shù)的翻譯公司對(duì)于圖紙翻譯都是按照頁(yè)數(shù)收費(fèi)，因?yàn)閳D紙上的文字內(nèi)容還是非常少的，對(duì)方公司要是按照字?jǐn)?shù)收費(fèi)，一千個(gè)字才幾百元其實(shí)還是不太劃算的。所以翻譯行業(yè)基本上不成文的規(guī)定，就是各種類型的圖紙都是按照頁(yè)數(shù)來(lái)收費(fèi)的，這樣方便我們計(jì)算費(fèi)用，也很容易衡量好每個(gè)公司的收費(fèi)情況。

翻譯圖紙用什么軟件比較好

大家翻譯圖紙的時(shí)候，最好是用福昕翻譯軟件。它支持批量翻譯，無(wú)需逐個(gè)打文件（僅專業(yè)版支持）。支持各種文本格式，翻譯后格式不變，例如支持上、下標(biāo)文本。具有譯文自動(dòng)適配功能，譯文和原文位置、尺寸保持一致。

人工翻譯的收費(fèi)，通常是按字?jǐn)?shù)來(lái)計(jì)算的，比如福昕翻譯的收費(fèi)是12.9元/百字符。至于圖紙翻譯多少錢，這一般要按照頁(yè)數(shù)來(lái)收費(fèi)。

本文地址:http://m.emilceramica.cn/fanyi/jiaocheng/1553.html

版權(quán)聲明:除非特別標(biāo)注,否則均為本站原創(chuàng)文章,轉(zhuǎn)載時(shí)請(qǐng)以鏈接形式注明文章出處。